Offen für: Markenentwicklung

Branding-Agentur in Klagenfurt

Marken, die man wiedererkennt

Sleek entwickelt Marken für Unternehmen in Klagenfurt und ganz Kärnten: von der Positionierung über Logo und Corporate Design bis zum Styleguide.

Ich mache das selbst, vom ersten Gespräch bis zur Druckdatei. So sieht dein Betrieb auf der Website, am Firmenauto und im Instagram-Feed gleich aus.

Hände halten einen Fächer Farbmuster über gedruckten Entwürfen

Alles aus einer Hand

Kunden entscheiden in Sekunden, ob ein Betrieb professionell wirkt.

Ein klares Logo und ein durchgängiges Design helfen dabei mehr als jeder Slogan. Ich sorge dafür, dass dein Auftritt zu dem passt, was du tatsächlich kannst.

Was ich für deine Marke mache. Von der Idee bis zur Druckdatei.

  • Markenstrategie & Positionierung

    Wofür steht dein Betrieb, wen willst du erreichen, was unterscheidet dich? Das kläre ich mit dir, bevor gestaltet wird.

  • Logo-Design

    Ein Logo, das klein auf der Visitenkarte und groß auf der Hauswand funktioniert, in Farbe und in Schwarz-Weiß.

  • Corporate Design

    Farben, Schriften, Bildsprache und Raster als System, das auf allen Medien gleich aussieht.

  • Styleguide

    Ein Markenhandbuch mit Regeln und Dateien, damit Druckerei und Mitarbeiter richtig damit arbeiten.

  • Print & Geschäftsausstattung

    Visitenkarten, Briefpapier, Flyer, Folder und Plakate, druckfertig angelegt.

  • Packaging & Fahrzeugbeschriftung

    Verpackungen, Etiketten und Beschriftungen für Firmenautos und Schaufenster.

Wann sich ein neues Branding lohnt. Und wann ein Feinschliff reicht.

Ein Betrieb braucht selten gleich eine neue Marke. Oft reicht es, ein bestehendes Logo zu überarbeiten: sauberere Linien, eine bessere Schrift, eine Version, die auch auf dem Handy lesbar ist. Ein komplettes Rebranding lohnt sich, wenn sich dein Angebot verändert hat, wenn du neue Kunden ansprechen willst oder wenn dein Auftritt über die Jahre in verschiedene Richtungen gewachsen ist.

Am Anfang steht deshalb ein Gespräch über deinen Betrieb, nicht über Farben. Ich frage nach deinen Kunden, nach deinen Mitbewerbern in Kärnten und danach, wie du wahrgenommen werden willst. Daraus entstehen erste Entwürfe, die du vergleichen kannst, bevor ich eine Richtung ausarbeite.

Am Ende bekommst du alle Dateien in den Formaten, die du brauchst: SVG und PDF für die Druckerei, PNG für Office und Website, eigene Varianten für Social Media. Dazu einen Styleguide, damit dein Auftritt auch in zwei Jahren noch gleich aussieht, egal wer gerade ein Inserat oder eine Präsentation baut.

So entsteht deine Marke. In vier Schritten.

Das Erstgespräch ist kostenlos, und du weißt in jeder Phase, wo dein Projekt gerade steht.

Branding anfragen
  1. Gespräch

    Ich lerne deinen Betrieb, deine Kunden und deine Ziele kennen. Das Erstgespräch ist kostenlos.

  2. Richtung

    Erste Entwürfe zeigen, wohin es gehen kann. Du gibst Feedback, bevor ausgearbeitet wird.

  3. Ausarbeitung

    Logo, Farben, Schriften und erste Anwendungen für die gewählte Richtung.

  4. Übergabe

    Alle Dateien und der Styleguide. Auf Wunsch setze ich Website, Print und Social Media gleich mit um.

Branding für Betriebe in Klagenfurt und Kärnten.

Ich arbeite für Unternehmen in Klagenfurt, Villach und ganz Kärnten, dazu für Kunden in Österreich und Slowenien. Abstimmungen gehen persönlich in Klagenfurt oder per Video. Slowenische Betriebe berate ich auf Slowenisch, und zweisprachige Auftritte setze ich in beiden Sprachen um.

  • Klagenfurt am Wörthersee
  • Villach
  • Velden
  • Pörtschach
  • Feldkirchen
  • St. Veit an der Glan
  • Wolfsberg
  • Völkermarkt
  • Spittal an der Drau

Fragen zum Branding. Kurz beantwortet.

01Was kostet ein Logo oder ein Corporate Design?

Das hängt davon ab, ob du nur ein Logo brauchst oder ein ganzes System mit Styleguide, Print und Vorlagen. Nach dem Erstgespräch bekommst du ein Fixpreis-Angebot.

02Wie lange dauert ein Branding-Projekt?

Ein Logo-Relaunch geht schneller als eine neue Marke mit Strategie und Styleguide. Den Zeitplan halte ich im Angebot fest. Er hängt auch davon ab, wie schnell Feedback kommt.

03Bekomme ich alle Dateien?

Ja, in allen gängigen Formaten für Druck, Web und Office. Welche Nutzungsrechte du bekommst, steht klar im Angebot.

04Kann ich mein bestehendes Logo behalten und nur modernisieren?

Ja. Oft ist ein Feinschliff die bessere Wahl, weil Kunden dein Logo schon kennen. Ich zeige dir, was sich verbessern lässt, ohne dass der Wiedererkennungswert verloren geht.

05Setzt du das neue Design auch auf Website und Social Media um?

Ja. Website, Social-Media-Vorlagen, Print und Video entstehen bei mir aus einer Hand. So passt alles zusammen.

06Kümmerst du dich um die Druckdaten?

Ja. Ich lege alle Druckdaten nach den Vorgaben deiner Druckerei an und prüfe sie vor dem Druck.

Zeit für einen klaren Auftritt? Erzähl mir von deinem Betrieb.

Das Erstgespräch ist kostenlos und unverbindlich. Du bekommst innerhalb eines Werktags eine Antwort von mir.

Sleek – Die elegante Werbeagentur
Gasometergasse 4A, 9020 Klagenfurt am Wörthersee
Montag bis Freitag, 9–18 Uhr
Worum geht es?
Bitte gib deinen Namen ein.
Bitte gib eine gültige E-Mail-Adresse ein.

Deine Angaben verwende ich nur zur Bearbeitung deiner Anfrage. Mehr in der .

Anfrage gesendet.

Danke für deine Nachricht. Du bekommst innerhalb von einem Werktag eine Antwort an die angegebene E-Mail-Adresse.

Datenschutz

1. Verantwortlicher

Mario Šimunović, Sleek – Die elegante Werbeagentur
Gasometergasse 4A, 9020 Klagenfurt am Wörthersee
E-Mail: design@sleek.at, Telefon: +43 660 1293120

2. Server-Logfiles

Beim Aufruf der Website werden automatisch IP-Adresse, Datum und Uhrzeit, aufgerufene Seite, Browsertyp und Betriebssystem verarbeitet. Das ist für die technische Bereitstellung und Sicherheit erforderlich (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). Die Daten werden nach 14 Tagen gelöscht.

3. Kontaktformular und E-Mail

Wenn Sie mich über das Formular oder per E-Mail kontaktieren, verarbeite ich Name, E-Mail-Adresse, gewählte Leistung und Nachricht zur Bearbeitung Ihrer Anfrage (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO). Die Daten werden ohne Ihre Einwilligung nicht an Dritte weitergegeben und gelöscht, sobald sie nicht mehr benötigt werden, sofern keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten bestehen.

4. Schriftarten, Skripte und Videos

Schriftarten (Inter Tight, Geist Mono), Skripte für Animationen (GSAP, three.js, Lenis) und das Showreel werden direkt vom Server dieser Website geladen. Es besteht keine Verbindung zu Google Fonts, externen Content-Delivery-Netzwerken oder Videoplattformen.

5. Links zu sozialen Netzwerken

Das Instagram-Profil von Sleek ist nur verlinkt, nicht eingebunden. Daten werden erst dann an Meta Platforms übermittelt, wenn Sie den Link anklicken. Es gilt dann die Datenschutzerklärung von Instagram.

6. Cookies und lokale Speicherung

Diese Website setzt keine Cookies. Wenn Sie das dunkle Design wählen, merkt sich Ihr Browser diese Einstellung lokal (localStorage, Eintrag „sleek-theme“). Sie wird nicht an mich übertragen und verschwindet, sobald Sie wieder auf hell schalten oder die Websitedaten löschen.

7. Ihre Rechte

Sie haben das Recht auf Auskunft, Berichtigung, Löschung, Einschränkung der Verarbeitung, Datenübertragbarkeit und Widerspruch. Außerdem können Sie sich bei der Österreichischen Datenschutzbehörde beschweren: Barichgasse 40–42, 1030 Wien, dsb@dsb.gv.at.

8. Stand

Oktober 2026