Fotos restaurieren

Alte Fotos restaurieren lassen

Scannen, reparieren, kolorieren

Sleek scannt, restauriert und koloriert alte Fotos für Familien in Klagenfurt und ganz Kärnten.

Risse, Knicke, Flecken und verblasste Farben bearbeite ich sorgfältig, damit das Bild wieder aussieht wie früher und trotzdem echt bleibt.

Altes Familienfoto neben dem restaurierten Abzug

Alles aus einer Hand

Oft gibt es von einem Menschen nur ein einziges Foto.

Wenn es zerknittert, eingerissen oder verblasst ist, lohnt sich eine Restaurierung. Danach lässt es sich neu drucken, rahmen und an die ganze Familie verschenken.

Was ich mit deinen Fotos mache. Vom Scan bis zur Druckdatei.

  • Scannen

    Hochauflösende Scans von Abzügen in allen gängigen Größen.

  • Restaurieren

    Risse, Knicke, Kratzer, Flecken und Staub entfernt.

  • Farben auffrischen

    Verblasste und verfärbte Farbfotos wieder ins Gleichgewicht gebracht.

  • Kolorieren

    Schwarz-Weiß-Fotos behutsam eingefärbt, mit glaubwürdigen Farben.

  • Ergänzen

    Fehlende Ecken und beschädigte Bereiche sorgfältig rekonstruiert.

  • Druckdatei

    Das fertige Bild als Datei in Druckqualität, bereit für den Abzug.

Restaurieren mit Maß. Was möglich ist und was nicht.

Bei einer Restaurierung entferne ich, was das Foto beschädigt hat: Risse, Knicke, Flecken, Staub und Verfärbungen. Gesichter und Details bleiben, wie sie waren. Ich erfinde nichts dazu, was nicht im Original angelegt ist, damit die Person auf dem Bild erkennbar bleibt.

Beim Kolorieren gibt es keine Garantie für die echten Farben. Niemand weiß, welche Farbe ein Kleid im Jahr 1950 wirklich hatte. Ich wähle Farben, die zur Zeit und zum Motiv passen, und frage dich nach allem, was du weißt: Haarfarbe, Augenfarbe, Uniformen, das Lieblingskleid.

Sehr stark beschädigte Fotos lassen sich nicht immer vollständig retten. Bevor ich anfange, sage ich dir ehrlich, was möglich ist. Für den besten Scan brauche ich das Original. Ein Handyfoto vom Foto reicht für eine erste Einschätzung.

Neben einzelnen Fotos lohnt es sich, ganze Familienalben zu digitalisieren. Ich scanne die Bilder, ordne sie und liefere sie als Dateien, die sich auf jedem Gerät ansehen und mit der Familie teilen lassen. Beschädigte Bilder aus dem Album wählst du danach gezielt für die Restaurierung aus.

So bekommst du dein Foto zurück. Sorgfältig, Schritt für Schritt.

Das Erstgespräch ist kostenlos, und du weißt in jeder Phase, wo dein Projekt gerade steht.

Fotos anfragen
  1. Einschätzung

    Schick mir ein Handyfoto des Bildes. Du bekommst eine Einschätzung und ein Angebot.

  2. Scan

    Du bringst oder schickst das Original, ich scanne es in hoher Auflösung.

  3. Restaurierung

    Ich bearbeite das Bild und zeige dir einen Zwischenstand.

  4. Übergabe

    Das Original kommt zurück, dazu das fertige Bild als Datei in Druckqualität.

Fotos restaurieren für Familien aus ganz Kärnten.

Originale kannst du nach kurzer Terminvereinbarung in Klagenfurt vorbeibringen oder gut verpackt schicken. Für eine erste Einschätzung reicht ein Handyfoto per E-Mail, egal ob du in Klagenfurt, Villach oder anderswo in Kärnten wohnst.

  • Klagenfurt am Wörthersee
  • Villach
  • Velden
  • Pörtschach
  • Feldkirchen
  • St. Veit an der Glan
  • Wolfsberg
  • Völkermarkt
  • Spittal an der Drau

Fragen zur Restaurierung. Kurz beantwortet.

01Kann jedes alte Foto restauriert werden?

Fast jedes lässt sich deutlich verbessern. Wenn große Teile eines Gesichts fehlen, sind Grenzen erreicht. Das sage ich dir vorher ehrlich.

02Was kostet es, ein Foto restaurieren zu lassen?

Das hängt vom Zustand ab. Schick mir ein Handyfoto, dann bekommst du eine Einschätzung und ein Angebot.

03Bekomme ich mein Original zurück?

Ja, unverändert. Ich arbeite nur mit dem Scan.

04Wie echt sind kolorierte Fotos?

Die Farben sind eine glaubwürdige Annahme, keine Rekonstruktion. Was du über Haare, Augen oder Kleidung weißt, fließt mit ein.

05Reicht ein Handyfoto vom Bild?

Für eine Einschätzung ja. Für das beste Ergebnis brauche ich das Original oder einen hochauflösenden Scan.

06Kann ich ganze Fotoalben scannen lassen?

Ja. Ich scanne die Bilder einzeln, auf Wunsch sortiert, und du entscheidest danach, welche restauriert werden sollen.

07Kann ich das restaurierte Foto drucken lassen?

Ja. Du bekommst die Datei in Druckqualität, damit kann jedes Fotolabor einen Abzug in der gewünschten Größe machen.

Ein altes Foto, das dir viel bedeutet? Schick es mir.

Das Erstgespräch ist kostenlos und unverbindlich. Ein Handyfoto reicht für den Anfang. Du bekommst innerhalb eines Werktags eine Antwort.

Sleek – Die elegante Werbeagentur
Gasometergasse 4A, 9020 Klagenfurt am Wörthersee
Montag bis Freitag, 9–18 Uhr
Worum geht es?
Bitte gib deinen Namen ein.
Bitte gib eine gültige E-Mail-Adresse ein.

Deine Angaben verwende ich nur zur Bearbeitung deiner Anfrage. Mehr in der .

Anfrage gesendet.

Danke für deine Nachricht. Du bekommst innerhalb von einem Werktag eine Antwort an die angegebene E-Mail-Adresse.

Datenschutz

1. Verantwortlicher

Mario Šimunović, Sleek – Die elegante Werbeagentur
Gasometergasse 4A, 9020 Klagenfurt am Wörthersee
E-Mail: design@sleek.at, Telefon: +43 660 1293120

2. Server-Logfiles

Beim Aufruf der Website werden automatisch IP-Adresse, Datum und Uhrzeit, aufgerufene Seite, Browsertyp und Betriebssystem verarbeitet. Das ist für die technische Bereitstellung und Sicherheit erforderlich (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). Die Daten werden nach 14 Tagen gelöscht.

3. Kontaktformular und E-Mail

Wenn Sie mich über das Formular oder per E-Mail kontaktieren, verarbeite ich Name, E-Mail-Adresse, gewählte Leistung und Nachricht zur Bearbeitung Ihrer Anfrage (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO). Die Daten werden ohne Ihre Einwilligung nicht an Dritte weitergegeben und gelöscht, sobald sie nicht mehr benötigt werden, sofern keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten bestehen.

4. Schriftarten, Skripte und Videos

Schriftarten (Inter Tight, Geist Mono), Skripte für Animationen (GSAP, three.js, Lenis) und das Showreel werden direkt vom Server dieser Website geladen. Es besteht keine Verbindung zu Google Fonts, externen Content-Delivery-Netzwerken oder Videoplattformen.

5. Links zu sozialen Netzwerken

Das Instagram-Profil von Sleek ist nur verlinkt, nicht eingebunden. Daten werden erst dann an Meta Platforms übermittelt, wenn Sie den Link anklicken. Es gilt dann die Datenschutzerklärung von Instagram.

6. Cookies und lokale Speicherung

Diese Website setzt keine Cookies. Wenn Sie das dunkle Design wählen, merkt sich Ihr Browser diese Einstellung lokal (localStorage, Eintrag „sleek-theme“). Sie wird nicht an mich übertragen und verschwindet, sobald Sie wieder auf hell schalten oder die Websitedaten löschen.

7. Ihre Rechte

Sie haben das Recht auf Auskunft, Berichtigung, Löschung, Einschränkung der Verarbeitung, Datenübertragbarkeit und Widerspruch. Außerdem können Sie sich bei der Österreichischen Datenschutzbehörde beschweren: Barichgasse 40–42, 1030 Wien, dsb@dsb.gv.at.

8. Stand

Oktober 2026